A partir de hoy Alesti estará disponible
en Español (además de en Inglés y Alemán).
A partir de hoy Alesti estará disponible
en Español (además de en Inglés y Alemán).
Dos usuarios de Alesti Elias Badenes y Oscar Antón Galante se presentaron voluntarios para traducir la interfaz de usuario a español e hicieron un buen trabajo. Para conseguir un resultado óptimo ambos realizaron una traducción completa y presentaron un versión definitiva conjunta al final. Ultimamente ha habido un fuerte incremento de usuarios españoles después de la mención del sitio en Microsiervos, Children at your feet además de otros.
Por favor enlaza a http://www.alesti.org/?lang=es si quieres que Alesti comience directamente en español.
Si te apeteciera tener Alesti en tu lengua nativa y quisieses
hacer de voluntario cton nosotros, sólo ienes que dejarnos un
mensaje corto.
posted at: 20:55 | path: | permanent link to this entry
From today on Alesti will be availabale
in Spanish (beside English and German).
Both Alesti users Elias Badenes and Oscar Antón Galante volunteered to translate the user interface to Spanish and did an outstanding job. In order to obtain optimal results both made complete translations each other and provided a final merged version afterwards. On Alesti there was lately a strong growth of Spanish users since the site was mentioned by Microsiervos, Children at your feet, and others.
Please link to http://www.alesti.org/?lang=es if you want Alesti to startup directly with the Spanish user interface.
If you would like to see Alesti in your native language and want
to volunteer, simply send us a short message.
posted at: 20:55 | path: | permanent link to this entry
